Навчальний візит до Берліну на тему практик артівізму

26 Березня, 2025

As part of the CivicArt Project, a group of 12 youth workers from Ukraine and Georgia embarked on an enriching study visit to Berlin, Germany, to explore the practical experience of German colleagues in organizing and coordinating art-based civic education activities.

The visit, which took place on March 25th-31st, focused on raising awareness about the integration of artivism and civic education, offering participants hands-on experience with existing projects that use art as a tool for social change. During the visit, participants engaged with local practitioners, observed their work, and gathered valuable insights into how similar initiatives could be implemented in their home countries.

Key Meetings:

  • The group began their visit at KulturNest e.V., where they learned about the transformative power of cultural initiatives and collaborated with local artists to create personalized sticker designs.
  • At Theater der Kleinen Form, led by director Evelyn Geller, the participants explored marionette theater as a powerful medium for societal change and engaged in practical theater workshops.
  • The visit to Studio Ukraine offered an opportunity to engage with a collective of Ukrainian artists who have found refuge in Berlin, where participants took part in a textile sculpture workshop that reflected on political issues and created public art pieces that made strong political statements.
  • During the Street Art Tour, guided by street artist Universo Pelele, participants explored Berlin’s vibrant graffiti scene, learning about the stories behind famous artworks and discussing the role of street art in activism.
  • At Frauen Machen Druck, the group took part in a linocut workshop, where they learned the technique and created prints that expressed personal and social statements, empowering migrant women in an anti-racist and intersectional environment.
  • Artistania, a non-profit organization, provided space for transcultural creativity, where participants acquainted with artistic and socio-cultural projects, including theater, mask making, and street interventions.
  • The visit to Zuhause gave the participants insight into how migrant women explore the concept of home through public space interventions, reclaiming the streets as shared living rooms, and fostering a collective sense of belonging.
  • Lastly, at Clown4All, an informal collective using clowning as a tool for social healing, the group participated in clowning workshops and discussed how humor and play can address societal challenges and promote social integration.

Throughout the study visit, participants also engaged in debrief sessions and reflection activities, documenting key learnings to inform the upcoming tasks of the project. Discussions were held to prepare for a Collection of practices for civic education through art. The insights gained will contribute to the development of a methodology guide, local activities in Ukraine and Georgia, and further video production to document the experiences.

The visit to Berlin provided a valuable opportunity for Ukrainian and Georgian partners to collaborate with their German counterparts, exchange ideas, and gain new perspectives to enhance the effectiveness of their initiatives.

Latest news

Промоція та поширення результатів

Цей блок заходів спрямований на підвищення обізнаності про роль мистецтва та артівізму в розвитку громадянської освіти, демонстрацію успішних прикладів артівізму та натхнення до використання продуктів проєкту.

Зустріч-мережування

Зустріч буде присвячена формалізації міжнародної мережі CivicArt Alliance. Захід об’єднує представників членів Консорціуму та їхніх партнерів, включаючи представників закладів формальної освіти, митців та молодіжних громадських організацій, які брали участь у заходах за проєктом. Загальна кількість учасників – 20 осіб.

Локальні заходи в Україні та Грузії

Проведення локальних заходів заплановане на першу половину 2026 року. Учасники навчального візиту та тренінгового курсу матимуть змогу відпрацювати сформовані компетенції у своїх громадах.

Кампанія в соцмережах

Орієнтовний термін проведення – квітень-червень 2026 року. Кампанія є частиною пост-тренінгових активностей. Учасникам буде запропоновано створити цифровий мистецький контент, який містить освітній компонент.

Тренінг для молодіжних працівників

Орієнтовна дата проведення – лютий 2026 року. Відбір учасників буде оголошено у жовтні 2025 року. Тренінг для молодіжних працівників з України та Грузії матиме на меті посилення потенціалу молодіжних працівників впроваджувати неформальні освітні заходи у сфері громадянської освіти через мистецькі інструменти.

Артивізм у дії: відеозвіт про навчальний візит до Берліна

У березні 2025 року проект CivicArt об’єднав молодіжних працівників у Берліні, щоб дослідити силу артівізму – коли мистецтво стає інструментом громадянської освіти, діалогу та трансформації. Представляємо підсумковий документальний відеозвіт про те, що відбувалось під час візиту – творчі майстер-класи, надихаючі розмови, моменти роздумів і дух колективної дії.

Завершився навчальний візит до Берліна

З 25 по 31 березня 2025 року в Берліні відбувся навчальний візит, у якому взяли участь 15 представників з України та Грузії, а також партнери з Іспанії та Німеччини. Візит організовано за фінансової підтримки Європейського Союзу в рамках проекту CivicArt. Приймаючою стороною виступали німецькі партнери з KulturNest e.V., які познайомили нас з місцевими мистецькими та артивістськими ініціативами.

Друга частина проекту CivicArt Kick-Off у Берліні

23-25 березня в Берліні відбулася друга частина установчої зустрічі правління проєкту. Партнери обговорили поточний стан справ у проєкті, заходи та стратегії розширення можливостей молоді за допомогою творчого навчального досвіду.

Практики артивізму: Навчальний візит до Берліна

У період з 25 по 31 березня 12 молодіжних працівників з України та Грузії здійснили навчальний візит до Берліна (Німеччина), присвячений вивченню практичного досвіду німецьких колег щодо організації та координації заходів громадянської освіти з використанням мистецьких практик.